О ком еще может заикнуться Момо? конечно, об Айзене-тайчо. Общее впечатление от песни - Хинамори и Айзен. Вот)
А сама песня

Йовин - Он и Она

Он хотел быть геpоем далекой стpаны,
А она лишь поведать ему свои сны.
Его кудpи как полночь густы и темны,
Ее губы созpевшего меда полны.
Он, конечно, веpнется из дальней доpоги,
Отмеpены сpоки, отсчитаны дни.
Потому и смеется она ожидая
И вновь зажигает под вечеp огни.

Он все дальше и дальше, на гpани виденья,
От сна к пpобужденью, от ночи ко дню.
Он веpнется не pаньше последнего сpока,
Сдиpает доpога подковы коню.

Он сейчас далеко,
Светлый всадник, покинувший деву когда-то
За великой pекой,
За туманом седым, за пожаpом заката.

Его путь сpедь косматых фьоpдов и скал,
Это беpег, котоpый он долго искал.
Его pуки сжимают холодный металл.
Волны бьются у ног, час геpоя настал.
В ее доме беспечно pаспахнуты двеpи
Затем, что не веpить не может она.
Он веpнется, конечно, а pазве иначе?
Затем и не плачет Она у окна.

Он все дальше и дальше на грани виденья,
От сна к пробужденью, от ночи ко дню,
Он вернется не раньше последнего срока,
Стирает дорога подковы коню.

Каждый вечер Она
По тропинке заросшей идет Его встретить,
За весною весна,
Только эхо шагов Ей не сможет ответить.
Ее кудри осыплет метель седины
В ожиданьи героя далекой страны,
Синева Ее глаз - отголосок весны,
Свет осенней надежды хранят Ее сны.

Она верила твердо и лет не считала,
Она ожидала и ночью и днем,
Он объехал фиорды от края до края -
Вот все, что я знаю о Hей и о Hем...

Он все дальше и дальше на грани виденья,
От сна к пробужденью, от ночи ко дню,
Он вернется не раньше последнего срока,
Стирает дорога подковы коню.

И трепещет свеча
Hа осеннем ветру, фиолетовый вечер,
Он сказал Ей: "Прощай!" -
А Она отвечала: "Конечно... До встречи!.."

Продолжая тему обращений к Айзену. От меня лично, как человека, а не как персонажа - персонажу, а не человеку.

Incubus, megalomaniac

I hear you on the radio,
You permeate my screen, its' unkind but...
If I met you in a scissor fight,
I'd cut off both your wings on principle alone,
On principle alone !

Hey megalomaniac!
You're not Jesus!
Yeah, you're no fucking Elvis!
Special, as you know yourself, maniac:
Step down.
Step down.

If I were your appendages
I'd hold open your eyes.
So you would see.
That all of us are heaven sent
There was never meant to be only one
To be only one:

Hey megalomaniac!
You're not Jesus!
Yeah, you're no fucking Elvis!
Special, as you know yourself, maniac:
Step down!
Step down!

Yeah,
You're no Jesus,
You're not Elvis!
...
You're no answer!
Step down!

Hey megalomaniac!
You're not Jesus,
Yeah, you're no fucking Elvis !
Special, as you know yourself, maniac:
Step down!
Step down!

Отредактировано Stark (2009-07-13 00:03:59)

Вот забыла - у меня есть еще одно посвящение от Хинамори Айзену...

Это песня из мюзикла "Призрак Оперы"...
"Wishing you were somehow here again"

You were once my one companion…    Ты, когда-то, был так близок…
You were all that mattered…        Ты был всех дороже…
You were once a friend and father –    Ты был мне отцом и другом…
Then my world was shattered…        Но злой рок был строже…

Wishing you were somehow here again…    Если бы тебя увидеть вновь…
Wishing you were somehow near…    Если б мог ты рядом быть…
Sometimes it seemed, if I just dreamed,    Словно во сне ты грезишься мне –
Somehow you would be here…        Как я могу забыть…

Wishing I could hear your voice again…    Если б голос твой услышать вновь…
Knowing that I never would…        Вспомнить, как меня ты звал…
Dreaming of you won't help me to do    Мысль о тебе, не в силах дать мне
All that you dreamed I could…        Все, о чем ты мечтал…

Passing bells and sculpted angels,    Скорбный звон… Безмолвьем статуй
Cold and monumental,        Горизонт безбрежен.
Seem, for you, the wrong companions –    Им с тобою нет сравненья –
You were warm and gentle…        Ты был добр и нежен…

Too many years fighting back tears…    День ото дня, слезы тая –
Why can't the past just die…?        Прошлое не забыть…!

Wishing you were somehow here again…    Если б только мог ты рядом быть…
Knowing we must say goodbye…        Если б мог сказать "прощай"…
Try to forgive… teach me to live…    Слезы прости и отпусти…
Give me the strength to try…        Для жизни сил мне дай…

No more memories, no more silent tears…    Полно жить в отражении прошлых лет…
No more gazing across the wasted years…    Полно слепо искать былого след…
Help me say goodbye.        Прости и прощай.

Собственно, я опять тащу сюда песни великого человека О. Медведва. На этот раз - "Ирокез". Очень хорошо, на мой взгляд, ложится в контекст такого пэйринга, как Ичиго-Рукия. Ну и Ичиго-Химе то же подходит, вообщем-то.

По каким краям перекрестки твои простер
Морщинистый бог земных бродяг?
Вышло так, что ты последний его волонтер,
И звезды взошли, и они глядят
на тебя.
И пока ваши голоса не слышны,
Ты - фея гранитного свода.
И ты - ирокез на тропе войны -
Сын вымершего народа.

И снова твой протектор меняет дожди на сушь -
Привычный круг дорожных хлопот.
Ночь за окном, и в сиреневом пламени пунш.
Черта в мотор, скальп на капот,
и вперед.
А у ней в коридоре заметался звонок -
Как тембр его нахален.
Ночь, как собака у самых ног,
Вновь белые зубы скалит.
Куда там движется номер твой бортовой -
Курсом ост или курсом вест?
Что там колышется над твоей головой -
Северный Мост или Южный Крест -
что?
Ведь ты проезжал по разным местам,
Но так и не встретил места,
Где б дизельный твой мустанг
Встал у ее подъезда.
А ты подбрось его, ему ж тоже хочется вдаль -
Ну что за счета промеж друзей?
Но взгляд твой мимо, ты молча жмешь на педаль -
В движении к ней, в стремлении к ней -
туда,
Где ее замок плющом увит,
Взгляд прозрачен и светел.
А ты - ирокез на тропе любви -
Ты за нее в ответе.

Отредактировано Stark (2009-07-21 20:54:46)

Про Старка. Не здешнего, а канонического, Кубо-Тайтовского.

Канцлер Ги.

Ты мой король, твоя корона в крови.
Ты знаешь смерть, но так далек от любви;
На свете этом и на том
Давно оставил ты свой дом -
Ты темный всадник, как тебя не назови.

На свете этом и на том
Давно оставил ты свой дом -
Ты темный всадник, как тебя не назови.

Твой дух запутался в ночной ворожбе,
Друзья поставленны как точки в судьбе;
Есть только кольт и верный конь,
И ты проходишь сквозь огонь,
И только прерия зовет тебя к себе.

Есть только кольт и верный конь,
И ты проходишь сквозь огонь,
И только прерия зовет тебя к себе.

Ты – мой король высокогорных равнин,
Ты одинок, и будешь вечно один;
И не уснуть, не отдохнуть,
И бесконечным стал твой путь,
Сожженной прерии бессмертный властелин.

И не уснуть, не отдохнуть,
И бесконечным стал твой путь,
Сожженной прерии бессмертный властелин.

И вновь Олег Медведев. "Баллада о Кроликах", посвящается Куросаки Ичиго, Садо Ясуторе и Ишиде Урюю.

Hа другой стороне Земли жизнь сладка, как сироп на роже;
В двухэтажной своей норе Братец Кролик сидел, скучал...
Как-то ночью к нему пришли Кролик Банни и Кролик Роджер,
Завели разговор за жизнь, заливая вином печаль.

Молвил Банни: "Обрыдло быть этикеткой для голых задниц -
Hынче днем я зарезал всех, финку выправив на ремне,
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь, все, что нужно, уже при мне".

"В Калифорнии тишь да гладь", - мрачно вклинился Роджер-Кролик -
"В Голливуде и жизнь, и смерть - все - туфта, и даже небо там
Голубее, чем Элтон Джон и пошлей, чем рекламный ролик.
Даже если ведет нас черт, я пойду по его следам".

Братец Кролик продолжил спич, мол: "Достаточно был я добрым.
Батя Харрис бы сел в гробу, если б знал, что давно уже
Превратились мои резцы в два клыка, как у лютой кобры,
Да и яду на сто смертей нынче хватит в моей душе".

И каждый молча допил вино, лег под штангу и выжал двести.
Братец Кролик свернул косяк, на пол выплюнул чуингам
И сказал, словно гвоздь забил: "Коли так, значит, быть нам вместе,
Завтра утром мы двинем в путь, злые звезды помогут нам".

Трое кроликов вышли в рейд ранним утром, сырым и хмурым,
Тихо в редких разрывах туч гасли блеклые искры звезд.
Вдаль тропа уводила их, ветер гладил их по серым шкурам,
По распадкам густой туман крался рыжий, как лисий хвост.

Будь ты лис, будь ты даже волк - тех, кто в рейде, попробуй, съешь ты,
Будь ты самый сквозной Чубайс, обмануть-ка попробуй ты
Тех, кто гильзы пустой любви бросил в пламя святой надежды,
Тех, кому освещает путь белый домик живой мечты.

Видишь - кролики режут крюк, раздвигая тугие травы.
Все охотники на сто верст разбежались, как от чумы.
Если кролики встретят нас - грохнут на фиг и будут правы -
В светлом доме живой мечты нету места таким, как мы.

Hам, убогим, завет простой - съешь себя и помри в печали.
Hасладившись по мере сил, выплюнь зубы под прессом лет.
Hо такого не может быть, чтоб конец наступил в начале!
Светит домик живой мечты тем, кто вовремя вышел в рейд...

Кукрыниксы, по раскрашенной душе. Обращаю к Абараи Ренджи, ибо переслушал на днях и аж охренел от совпадения.

Что мне за роль выдала боль с головой?
Нет мне мечты, встать у черты роковой.
И никогда я не просил, я так жил,
Болью своей - кровью своей я не дорожил.

     По раскрашенной душе моей,
     На обратной стороне написал: "Поверь!"
     Время развивало в дым следы,
     Что осталось мне теперь -
     Собирать свои дары...

По временам выпала нам по рукам
Быть красотой, стать высотой, дуракам.
Так я терпел, жизнью кипел, истину имел.
Долго не ждал, сил не терял, что же нужно вам?

     По раскрашенной душе моей,
     На обратной стороне написал: "Поверь!"
     Время развивало в дым следы,
     Что осталось мне теперь -
     Собирать свои дары...